オーストラリアのスモールビジネスへの補助金がすごい件

みなさんこんにちは！raychanmamaです。
パンデミックロックダウンいかがお過ごしですか？

3月23日からロックダウンが始まり本日で２５日目突入。６ヶ月見込みなのに、まだ１ヶ月も経っていない、、笑

私は小さなレストランを経営しているのですが、ロックダウン出た時は本当にどうしようかなぁと身の振り方を考えましたー。
クローズしようと思ったのですが、大家さんが家賃１ヶ月無料にしてくれたので、とりあえずTAKEAWAYだけで営業しています。

やめようかどうしようかその後もずーーーっと悩んでいましたが、政府からの補助金が結構出るような情報が入ってきたので続けて行こうかな、、と思っています。（今は）

いろいろ情報収集に明け暮れて疲れ果てていますが、スモールビジネスされている方と情報シェアできたらな、と思ったので私が調べたものをログ残しますね！給付金や補助金などいろいろな情報が飛び交っていますがまだ決議されていないものや通っていない案もあるのでずっと目が離せません、、。

Business Support Fund
Assistance for Victorian small businesses impacted by coronavirus (COVID-19).

ビクトリア州のステートスモールビジネスサポートファンド１回だけ１００００ドルもらえる

Potential value of grant
Funding of $10,000 per business is available and will be allocated through a grant process.

Eligibility
Businesses are eligible to apply for a grant through the Fund if they meet the following criteria:

Have been subject to closure or highly impacted by Restricted Activity Directions issued by the Deputy Chief Health Officer to-date External link (opens in same window); and
Employ people; and
Have a turnover of more than $75,000; and
Have payroll of less than $650,000; and
Hold an Australian Business Number (ABN) and held that ABN at 16 March 2020 (when the State of Emergency External link (opens in same window)was declared); and
Have been engaged in carrying out the operation of the business in the Australian State of Victoria on 16 March 2020.

https://www.business.vic.gov.au/support-for-your-business/grants-and-assistance/business-support-fund

PAYROLL TAX REFUNDS 2019-2020

Full payroll tax refunds and waivers for the 2019-20 financial year to small and medium-sized businesses with payroll of less than $3 million, which can also defer payroll tax for the first three months of the 2020/21 financial year until 1 January 2021　これ本当なのかな？と半信半疑ですが２０１９−２０２０のPAYGがWAIVEになる？しかも２０２１−２０２０の分も？

LIGUOR LICENSE REFUND

Waiving of liquor licensing fees for 2020 申請せずとも勝手にリファウンドされてチェック送られてきました！

LAND TAX DEFERRAL

Land tax deferral for landowners that have at least one non-residential property and total taxable landholdings below $1 million

FAST TRACKING INVOICE

Fast tracking outstanding supplier invoices to within five business days and future invoices within 10 days　（これあまり意味がわからない）

RENT FREE GOVERNMENT BUILDING

Rent holiday for commercial tenants in government buildings for 2020.　ガバメントのビルのテナントさん家賃無料！うらやましー！

Boosting cash flow for employers

https://www.business.gov.au/risk-management/emergency-management/coronavirus-information-and-support-for-business/boosting-cash-flow-for-employers

JOB KEEPER PAYMENT

今　話題の（？）ジョブキーパー　まだ通ってないのでいろいろ変わってくると思うけど、＄１５００雇用主が前払いってすごい負担すぎるんだけど。

The Government has announced a $130 billion JobKeeper payment to help keep more Australians in jobs and support businesses affected by the significant economic impact caused by the Coronavirus.

Around 6 million workers will receive a fortnightly payment of $1,500 (before tax) through their employer.

https://treasury.gov.au/coronavirus/jobkeeper

https://www.business.gov.au/Risk-management/Emergency-management/Coronavirus-information-and-support-for-business/Help-with-your-energy-bills

私がお世話になっているファイナンシャルプランナーの吉住さんがFBグループでコロナの情報を日本語でシェアしてくれています！バイリンガル会計士の伊藤さんも無償で日本語訳のPDFなどをグループで公開してくれていますのですごく助かります。ありがとうございます〜。
↓
https://www.facebook.com/groups/HappyRichGroup/?ref=share

州やカウンシルによってもまた補助金制度が違ってくると思うので、よく調べてみてください☆

ビジネスオーナーのみなさん！　本当に辛い時ですがあと５ヶ月頑張りましょうー！！

☆ブログランキング参加しています！ボチッと応援お願いします！

人気ブログランキング