ハワイは何度も来てるけど、ショッピングばかりしていて、ノースショアには行ったことがありませんでした。 娘にお魚さんを見せたくてハナウマ湾にシュノーケルに行こうか迷いましたが、4月のハワイはまだ水が冷たくて、、、。ちょっと…

ハワイの観光客の90パーセントは日本人だなと感じました。 というわけで、 空港や街中には、日本語のフリーペーパーがたくさんおいてあります！ ガイドブックなんて持ってこなくても、全然平気！ レストラン情報や、ツアー情報、流…

飛行機降りて、ハワイに降り立ちました！空港は昔のまま。ちょっと古い感じがしますね。たくさん観光客がくるのでリノベーションしたりすればいいのに、と思いますが、、。   1. ハワイは日本語が通じる ！？ 飛行機を…